Die fünf Sängerinnen des Ensemble Aznach stammen aus dem berühmten Pankisi Tal im Herzen des Grossen Kaukasus im Grenzge­biet von Georgien, Tschetschenien, Ingu­schetien, Dagestan und Aserbaidschan.

Georgische Tschetschenen – die Kisten – le­ben bereits seit der ersten großen Emigrati­onswelle vor über zweihundert Jahren im Pankisi Tal. Die ersten tschetschenischen Flüchtlinge wanderten vor allem aus der Re­gion der Oberen Argunflußes) ins benach­barte Georgien ein. Sie waren mehrheitlich Moslems, denn sie gehörten zu den kaukasi­schen Völkern, die sich seit dem 10. Jahr­hundert gegen die Christianisierung durch Georgien und Armenien widersetzt hatten. mehr lesen

Geboren im kleinen Ort Zzawit n Ayt Ish’aq, begann Hadda Ouaki ihre Karriere als Sänge­rin, als Sheika, in den späten sechziger Jahren mit dem Ensemble von Bennaceur Oukhouya. Seit über vierzig Jahren reist sie seitdem durch die hochgelegenen, schneebedeckten Dörfer und Orte der Khenifra Region im Sü­den Marokkos und singt auf traditionellen Festen und privaten Feiern. mehr lesen